Макс. Участников

22359 Серверов 17959850 Участников

Новые Сервера Недавно Лайкнутые Тренды дня Официальные Сервера Список Ботов Сервер Дня

Фильтр

Макс. Участников Макс. Онлайн в войсе Небольшой Онлайн Русские сервера Серверный тег Популярные сервера в 2026 году

Counter-Strike 2 Roblox

В начало Назад 183 184186 187 Вперед В конец

9201

discord.gg/pon

Привет ты попал на сервер логово дэта! Тут ты сможешь провести своё время и также найти себе друзей поразговаривать и. Найти тимейтов думаю классно будет если именно ты зайдёшь на сервер тут все тебя ждут!

#Игры #Веселье #Аниме

9202

BoBaCuK.eth

The server of my NFT collections was created and developed in my free time🤩 Just join in and enjoy

#Технологии #Хобби #Криптовалюта #Сообщество #Искусство

9203

MineCash

Сообщество которое посвящено серверу Minecraft на котором главное направление это РП. С помощью текстур паков РП становится намного приятней.

#Ролевая Игра #Политика #Игры #Веселье #Сообщество

9204

TiTAN

Крутой русский сервер по всем популярными играми. Хорошие админы, много ролей, большой онлайн и много другое. Сервер открылся не давно, а у нас уже 40 человек! Заходи!

#Игры #Веселье #Сообщество

9205

Stay Rad

Мой сервер на столько хорош что вы будете в шоке, а так жду всех любителей шутеров аниме и приятного общение

#Мемы #Игры #Аниме

9206

Сервер расплаты

На этом сервере мы играем в разные игры по типу Dead By Daylight, CS:GO, League of Legends, и ещё во многие игры. А так же недавно мы начали делать розыгрыши. Сервер начинается по чуть-чуть оживляться так-что если присоединитесь, то он будет ещё больше оживлён, будем рады если зайдёте. P.S Простите пожалуйста за рекламу. Мы очень хотим найти людей кто играет в данные игры и не только, и хочет пообщаться. Спасибо если присоединитесь. Благодарачка 😁

#Мемы #Игры #Веселье #Сообщество #Аниме

9207

Eiconómy 🌙🌸

Здесь вы можете встретить своих новых друзей или просто пообщаться с ребятами в чате. Заходи) ты не соскучишься💕 Также у нас множество розыгрышей!

#Программирование #Игры #Аниме

9208

Standoff 2 x SaRo

Сервер по мобильному шутеру Standoff 2. На сервере вы найдёте себе друга для игры вместе, информацию о игре, публикации предложений товаров на игровом рынке и многое другое. Так же, мы набираем игроков в клан с сервера, не упусти шанс. Рады приветствовать новых бойцов в строю!

#Игры #Веселье #Сообщество

9209

StandForce | CuPruM

Ку👋, бойцы⚔️ Хочу посоветовать вам интересный сервер по игре Standoff 2🔫: ✅—розыгрыши🎁/игры📱/турниры на деньги💵, голду🪙, роли📑 ✅—поиск тиммейтов👤/команды👥/собеседника для приятной игры🙂 ✅—понятные и простые правила😶‍🌫, для вашего удобства📑 ✅—и многое другое

#Ролевая Игра #Игры #Веселье #Сообщество

9210

The last time ⚝

Это сервер для общения, игр и развлечений. На нём проходят разные конкурсы, турниры по играм, иногда ивенты. Сервер был перенесён с другого, потому мы вновь набираем участников! Заходи к нам, у нас весело. Пока что не так много людей, но мы развиваемся! Также на сервере при достижении определенного кол-ва участников будет свой разрабатываться свой бот, тут можно найти тиммейтов, друзей и просто пообщаться!!

#Мемы #Игры #Веселье #Экономика #Аниме

9211

🔶♂ GachiBassers ♂🔶

Полутоксичный

Данный кAnal для людей живущие в странах СНГ которые любят поиграть в ♂deep dark♂ игры (конечно сейчас активная аудитория больше имеет предпочтения в GTA Online и Minecraft, однако всегда можно попробовать что-то новое и расширить список основных игр), побеседовать на ♂horny♂ темы и просто узнавать ♂amazing♂ новости из мира игр и прочего. Также имеются увлечения в ♂Right version♂ музыке и если если желание в этом поучавствовать, то всегда будем рады. Ну и как же без мемов и NSFW контента (конечно для последнего придётся получить роль). Не забывайте о дружелюбности, ведь если вы будете нарушать правила в ♂gym♂ то местные ♂dungeon masters♂ могут устроить ♂penetration♂ и вы будете как ♂fucking slave♂ сидеть с кляпом. Шутки и подколы приветствуются, но без прямых оскорблений ЖДЁМ НА НАШЕМ СЕРВЕРЕ!

#Музыка #Мемы #Игры #Веселье #Аниме

9212

💎Gamelodge💎

Играйте, общайтесь, знакомьтесь,на моем сервере есть возможность для этого) Крч мне ваще похуй делайте что хотите

#Музыка #Игры #Веселье

9213

Himera

Здравствуйте это новый магазин по дизайну и обучением дизайну тут имеется оформление каналов красивые вебхуки а также разные приколюхи по типу больше актива скидка 10%

#Мемы #Веселье #Аниме

9214

Wzaim piar

Сервер по общению, заходи когда будет скучно, также тут есть розыгрышы на нитро и роли, и проводиться каждый день ивенты, и ты можешь стать на сервере стаффом сразу

#Фильмы #Игры #Веселье #Экономика #Сообщество

9215

War Enlisted

Этот сервер предназначен для игр War Thunder и Enlisted, однако мы также приветствуем другие игры. На сервере будут организовываться различные события и конкурсы, в которых сможет поучаствовать каждый желающий. Кроме того, в зависимости от активности в чатах и голосовых каналах, вы можете получить повышение в роле. Мы приглашаем вас присоединиться к нашему серверу, где можно насладиться играми и общением с другими людьми.

#Ролевая Игра #Мемы #Игры #Веселье #Сообщество

9216

Laughtale

На этом сервере вы сможете найти друзей, тиммейтов для игры, посмеяться с нами, поучаствовать в розыгрышах, поделиться своими рисунками и многое другое)

#Мемы #Игры #Веселье #Аниме

9217

Perverts

♡ Ламповые посиделки, аниме, игры, фильмы или же просто общение. Всё ты найдёшь тут, залетай на Perverts! ♡

#Музыка #Фильмы #Игры #Веселье #Аниме

9218

Euro Track Simulator 2 / Mots company

Этот сервер создан для того, чтобы общаться с людьми, мы не поддерживаем расизм, сексизм и т.д, на нашем сервере только позитивные люди, мы ждем именно тебя

#Музыка #Мемы #Игры #Веселье #Сообщество

9219

╔╝ MrNoob Hub Community ╚╗

Это очень ламповый сервер по роблоксу и другим играм. И мне будет очень приятно если ты на него зайдёшь. И у нас добрые люди на сервере! У нас есть свой бот, игра встроенная в дискорд: CubeBattle. Активный владелец и добрые модераторы.

sites.google.com/view/mrnoobhub/main

#Музыка #Мемы #Игры #Веселье #Сообщество

9220

The Serial Killers

Если хотите поиграть или по веселится можете зайти на наш сервер. Здесь можно пообщаться и по играть в разные игры а так же найти себе тимейта для разных игр

#Хобби #Игры #Веселье #Сообщество

9221

One Piece | Rp - GrayLine 🪽

🥳 Привет, давно искал годный рп проект по ванпис? Тебе к нам У нас есть: 😱Личный бот с куча фишек по типу лог_поса и рыбалки, архива, 😇Уникальные системы фруктов, прокачки, рыбалки 😁Все очень приближено к канону 🤗Много различных рас на выбор, 😍Красивое оформление, 🥶Частые ивенты, 🤯Возможность взять фрукт со старта Все максимально сбалансировано но и от аниме стиля не отходит. Проект достаточно новый и мы нуждаемся в рп игроках. 💥 😏На 10 рп игроков будет глобальный ивент только тсссс... 🥳Заходите и насладитесь веселым рп в мире One Piece🥳 ▪︎_°☆•Фото: https://images-ext-1.discordapp.net/external/OmYoSCFCpwPSH7GL3sunqZs7upf3HwObSuQeFOO77ek/https/avatars.dzeninfra.ru/get-zen_doc/5232496/pub_60d6f6d0c9d05740d8ac2dff_60d6fa88a487630a3fda340b/scale_1200 ▪︎_°☆•Ссылка: Ссылка : https://discord.gg/ykaj9wHS

#Ролевая Игра #Веселье #Сообщество #Аниме

9222

HELLRORA 🎃

Активный, хороший сервер с крутыми админами. Ждем вас и ваших друзей в наших войсах и чате. Рады всем.

#Игры #Экономика #Сообщество

9223

Melusa

Всем Привет. Этот сервер для общения и для поиска тиммейтов. Жду Тебя на этом сервере. Всем удачного дня Вечера. B всем пока пока!.

#Музыка #Сообщество #Аниме

9224

The Front Русский discord сервер

Русский discord сервер по игре The Front, создан для объединения русскоязычных игроков со всего мира

#Игры #Веселье #Сообщество

9225

𝐸𝒹𝑒𝓂 │ ᴴᴼᴵ⁴

Приветствую путник! Ищешь хороший сервер по HOI4? Тогда тебе сюда! Общительное комьюнити и партии почти каждый день!

#Политика #Мемы #Игры #Экономика #Сообщество

9226

СЗВ [Альфа]

Достопочтенные господа и изысканные дамы, добро пожаловать в "Содружество Здравомыслящих Вольнодумцев", где пребывают только те, кто ценит высшие проявления элегантности и изыска. Наши участники — содружество, состоящее из тщательно подобранных личностей, обладающих не только изысканным вкусом, но и внушительным багажом знаний. Здесь вы окунетесь в атмосферу утонченного общества, где каждое высказывание превращается в произведение искусства, а общение становится настоящим балом высших наук. Наши тематические мероприятия олицетворяют культуру разговора, а обсуждения охватывают сферы искусства, культуры и науки. Присоединяйтесь к этому уникальному обществу, где элегантность становится неотъемлемой частью каждого высказывания, а квалификация украшает каждую мысль.

#Наука #Политика #Игры #Сообщество #Искусство

9227

𝙳 𝙴 𝚂 𝚃 𝙸 𝙽 𝚈 — 𝙲𝚘𝚖𝚖𝚞𝚗𝚒𝚝𝚢

D E S T I N Y - сообщество для общения по теме игр, только начавшее своё развитие. Нам нужны люди на пост PR MANAGER и SUPPORT. Хочешь быть в числе наших? Присоединяйся сейчас!

#Игры #Веселье #Сообщество

9228

Forever Dream✨

D i s c o r d C i t y Немного информация об нашем сервере: ╭ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ – **- :coffee: Ламповое оформление, вайбовое оформление.. ʚ˚⊹꒷꒦︶︶꒷︶꒷꒦︶︶꒷꒦˚˳⊹ :hut: Доброе комьюнити, активная администрация ʚ˚⊹꒷꒦︶︶꒷︶꒷꒦︶︶꒷꒦˚˳⊹ :fish_cake: Разные боты. Можно пофармить в экономике, а можно угадать персонажа у акинатора! ʚ˚⊹꒷꒦︶︶꒷︶꒷꒦︶︶꒷꒦˚˳⊹ :handshake: Готовы заключить с каждым партнёрство и взаимный вход! ╰ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ ‒ – Нам не хватает только тебя.. :christmas_tree:

#Игры #Экономика #Аниме

9229

_VaiBig_

Название сервера: “VAIBIG” Описание: Добро пожаловать на наш сервер “VAIBIG”! Мы - сообщество увлеченных и вдохновленных людей, объединившихся вместе, чтобы обмениваться разными событиями, находить новых друзей и наслаждаться захватывающими разговорами на темы, которые вам интересны. Здесь вы можете найти людей с похожими интересами, от программирования и видеоигр до музыки и кино. Особенности сервера: Чат-комнаты: У нас есть множество чат-комнат, предназначенных для разных тем, начиная от обсуждения игр и заканчивая обсуждением игр (๑˘︶˘๑). Голосовые каналы: Присоединяйтесь к нашим голосовым каналам, чтобы общаться с другими участниками сервера в реальном времени o(>ω<)o. Роли: Мы предлагаем разные роли , чтобы каждый участник мог настроить свой опыт на сервере в соответствии со своими предпочтениями o(≧▽≦)o .

#Музыка #Мемы #Игры #Веселье #Сообщество

9230

Гондурасс ||| SLONIK EVENT

Приветствую! Хочу представить свой сервер. Здесь есть впи, с проработанными механиками а также с множеством возможностей. Механики не сложные, так что вы можете почти сразу начать свой путь впи. Также тут множество рп на разные темы. Вы также можете добавить сюда свое рп если его одобрят админы. В скором времени тут начнется зимний ивент и также скоро будут наборы на модераторов. Ждем вас!

#Ролевая Игра #Политика #Экономика

9231

Squad Фермеров

Привет, у нас к тебе есть предложение, зайти на наш дискорд сервер. Squad Фермеров, ведь Squad Фермеров - это уютное место где сидят только настоящие фермеры. Тут можно расслабиться, послушать музыку, поиграть в игры, поболтать, найти новых друзей и просто прекрасно провести время. Сервер только развивается, поэтому не хлещет функциями. Обновления выходят довольно часто. Также сервер довольно активный при своем маленьком количестве участнков, админы и модераторы адекватные. Могут все информативно объяснить. И провести небольшую экскурсию по серверу. Заходи к нам, ведь нам не хватает только тебя!

#Музыка #Игры #Веселье #Сообщество

9232

Well To Hell

⚡ Well To Hell — твоя игровая команда из самого ада! 😈 Добро пожаловать в Well To Hell — активное геймерское сообщество для всех, кто любит игры, общение и выживание в любых условиях! 🎮 Что тебя ждёт: 🔥 Активные игроки и живой чат 24/7; 💀 Совместные игры в выживалки, шутеры, MMO и многое другое; 🧩 Поиск тиммейтов без токсичности и пафоса; 🏆 Ивенты, кланы, мини-игры и дружеская атмосфера; 💬 Общение не только про игры — мемы, музыка, кино, всё что угодно! Well To Hell — это место, где можно расслабиться, найти напарников и почувствовать себя частью живого сообщества. Здесь нет ограничений по жанрам — главное, чтобы ты был активен и на одной волне с нами 🔥 Присоединяйся к нам — в аду тоже можно хорошо провести время! 😈 🎮 Играй. Общайся. Выживай. — Well To Hell.

#Музыка #Игры #Веселье #Экономика #Сообщество

9233

КРАШ BY ART

На нашем сервере вы можете найти друзей, делиться своим творчеством, найти вторую половинку. Вступайте в наш стафф, у нас хороший и отзывчивый коллектив. Найти напарников в такие игры как: Dota2, CS2, Unturned, Rust, Minicraft, Valorant, GTA V Online, Genshin impact, Dead by Daylight, Fortnite, Roblox.

#Мемы #Поиск напарника #Игры #Сообщество #Аниме

9234

Вестник Галупов

Вестник Галупов Приветствую тебя, читатель! Ты наткнулся на мой сервер, расскажу о нём в кратце: • Свободное общение на разные темы • Мероприятия каждый день • Добровольный актив • Доброе комьюнити • Есть NSFW чат для пикантных фото • Простое оформление сервера Чего нету: Это только тебя

#VTuber #Партнерство #Музыка #Сообщество

9235

𝙏𝙨𝙪𝙠𝙪𝙮𝙤𝙢𝙞

Добро пожаловать на наш Discord сервер, где мир Minecraft, захватывающие сражения в War Thunder и адреналиновые баталии в Apex Legends ожидают вас! Здесь вы найдете не только идеальное место для строительства своих мечтательных проектов на нашем сервере в Minecraft, но и живое сообщество, где можно обсудить стратегии игры, поделиться впечатлениями и найти партнеров по команде для захватывающих сражений. Присоединяйтесь к нам, чтобы найти новых друзей, обменяться опытом и весело провести время вместе с единомышленниками. Мы ждём тебя!

#Поиск напарника #Игры #Веселье #Чилл #Аниме

9236

lollipop gateway 18+

Sellers making prices overly expensive? pay 15 for a 2 minute video? Well this server has you covered! we offer free content with a variety of content creators. ALL FOR FREE! all come to 1000+ videos and pictures ! you could also set a

#Партнерство #Фембои #E-girls #Чилл

9237

ᴛᴇǫᴜɪʟᴀ x ɢᴛᴀ5ʀᴘ

Продавец нитро/аккаунтов В наличии всегда много аккаунтов Быстрый отклик , от продавца Хорошие отзывы

#Игры #Веселье #Знакомства #Сообщество #Бизнес

9238

Hindsight TRP

. . . . . ╰──╮Kaiju Paradise〔TRP〕╭──╯ . . . . . Предисловие: Kaiju Paradise - игра выпущенная в Roblox студии группой LAMINAX CO. Игра сочетает в себе жанры активного рукопашного боя и выживания при постоянных схватках с антропоморфными существами или-же ГУУ, желающие заразить любого другого человека в угоду инстинктов. Первоначально, Kaiju Paradise это игра с TRANSUR тематикой и является дальним родственником игры Changed, но значительно переработана и улучшена в отличительную форму и имеет весьма интригующий смысл и не самый легкий "лор" в человеческом понимании. ——————————————— Плюсы нашего сервера: ⦍📀⦎ Сервер находится в активной разработке и будет только улучшаться. ⦍📖⦎На данный момент наше РП имеет собственный лор и локации, которые представляют из себя нашествие субъектов комплекса в ближайший город. ⦍📝⦎Развивающийся сюжет в РП зависит также и от игроков. Может город переживёт карантин, а может и субъекты захватят весь мир… Всё может быть в ваших руках. ⦍💣⦎ В отличии от многих других Kaiju Paradise (Changed) серверов с тематикой РП, у нас имеется вполне неплохая проработка, анкетологи и кураторы, пристально следящие за балансом и не против отыграть вам интересные ивенты, ну и тематика РП, уклоняющаяся в первую очередь за развитием персонажей. Поэтому во многих случаях РПшеры остаются довольными, а если и возникают определенные трудности, то решаются по возможности! ——————————————— Дополнительно: РП ситуативно имеет уровень Медиум РП или Лайт РП. Мы НЕ одобряем сексизм, расизм, нацизм и NSFW в том числе, если и одобрять NSFW, то только в локальных шуточных целях, но не более. Создатель сервера - hagibaizer. (на данный момент har1k) Заместитель создателя - / reaper_classic / un_kodi / har1k

#Ролевая Игра #Игры #Фурри #Сообщество

9239

☀World of War🌿┇ Тех.Работы

1939 год. Напряженность в мире нарастает. Можешь ли ты предотвратить катастрофу? Добро пожаловать на ВПИ сервер Ultimate Political 🔥┇Проработанная система войн которая делает войны более реалистичными. 💵┇Проработанная система экономики 🇺🇳┇Система ООН 🗡┇Добрая администрация 👶┇Мы только открылись! 👧┇Овнер девушка🥵 Мы тебя ждем😘

#Ролевая Игра #Политика #Партнерство #Игры #Экономика

9240

𝙉𝙚𝙥𝙚𝙜𝙣𝙞𝙠 ⦑𝘾𝙤𝙢𝙢𝙪𝙣𝙞𝙩𝙮⦒

Добро пожаловать на сервер от Непега ника. Сервер где мы создаём сообщество для любителей знакомств, игр и геймеров! Здесь вы найдёте всё, что нужно для весёлого времяпрепровождения. Мы надеемся, что наш сервер станет для вас местом, где вы сможете получить удовольствие от общения с единомышленниками и узнать много нового об играх. Присоединяйтесь к нам и наслаждайтесь вместе с нами!

#Музыка #Игры #Знакомства #Сообщество #AI

9241

ChatX

ChatX это недавно открытый проект, на котором можно найти общения, а также накидать своих идей для развития сервера, у нас есть Аниме Общение Музыка Знакомства Да, список не особо интересный, но самое главное что каждый может помочь продвинуть сервер своими идеями Присоединяйся к нам и вместе мы доведём сервер до процветания

#Музыка #Веселье #Знакомства #Чилл #Аниме

9242

Great Politics

***Договорённости │ - договаривайтесь с людьми чтобы достигнуть высот! Сила слова Общение - Ты! Да, ты, можешь повлиять на судьбу страны, одним только голосом! Администрация │ - Неравнодушная к своему серверу администрация, что готова помочь вам если у вас появились проблемы или вопросы, также администрация пытаются сделать сервер лучше добавляя много всего. Комьюнити │ - Комьюнити тут дружелюбное, помогут сориентироваться по каналам и познать сервер. Правила │ - Здесь они легкие, но на это и рассчитано чтобы обычные участники смогли всё понять с первого прочтения. Заинтересовал? │ - Если заинтересовал то приглашаю в нашу семью, рады всем!***

#Ролевая Игра #Политика #История #Игры #Экономика

9243

ScaryTime - копия FunTIme

Сервер проекта Amazingworld здесь вы сможете пообщаться с разными людьми и начать играть на прекрасном сервере по майнкрафту.

#VTuber #Поддержка #Поиск напарника #Игры #Сообщество

9244

ME/GAMES SPACE

Полутоксичный

Наш сервер меняется, и я надеюсь, вы нам поможете! Комфортная и дружная компания будет рада всем новым участникам!

#Мемы #Игры #Веселье #Киберспорт #Сообщество

9245

Rust Hachi

Привествую всех на нашем сервере, тут вы можете найти себе тимейта узнать актуальные новости по игре RUST или же просто весело провести время удачной игры

project10217105.tilda.ws/rusthachi

#Мемы #Розыгрыши #Игры #Веселье #Знакомства

9246

🍁 | PA-W: Renaissance | 🍁

PA-W: Renaissance ВПИ сервер Приветствуем тебя, обыватель дискорда! Хотим пригласить Вас на наш молодой текстовый ВПИ сервер. Сервер создан достаточно недавно, поэтому в каких-то областях актива ему не хватает, однако это не делает его мертвым сервером уж точно. Совсем скоро начнется первый сезон в истории сервера с пустой картой, своим почти проработанным лором и парочкой уникальных механик как в уже готовом виде, так и в проектировке. У нас Вы сможете увидеть: Приятное оформление. Хорошая и справедливая администрация. Уютная атмосфера. Дружелюбные участники. Роли для кастомизации твоего профиля. И МНОГО ЧЕГО ДРУГОГО! Заходи к нам, если заинтересовал!

#Ролевая Игра #Политика #Игры #Образование #Экономика

9247

блугигихалла

Уютный и атмосферный сервер, в котором можно найти друзей и поиграть в различные игры. Дружелюбная администрация и интересные участники. Всех ждем!

#Мемы #Игры #Веселье #Чилл

9248

Українська спілка

Сервер, створений для об'єднання українського суспільства в онлайн-просторі. Пропонуємо простір для спілкування, обговорення важливих тем, обміну думками та ідеями. Тут ви можете знайти однодумців, дізнатися більше про українську культуру і традиції, а також підтримати один одного у різних питаннях.

#Фильмы #Игры #Мероприятия #Искусство #Аниме

9249

Государство Домовск...

Полутоксичный

Привет! Это РП сервер. Здесь ты можешь быть работником завода, а потом подняться до министра образования! У нас есть: Активная администрация, которая всегда поможет Хорошее комьюнити Развлечения Хороший РП, где имеется система экономики, образования и работ Криптовалюта Новые знакомства

#Ролевая Игра #Экономика #Криптовалюта #Сообщество #Бизнес

9250

S O R

Сәлем, достар! Сіздерді "SOR" серверіне шақырамын! Бұл Discord серверінде бізде алуан түрлі тақырыптар бойынша әңгімелесулер, таныстықтар, аниме, ойындар, Valorant, Minecraft, Roblox, CS және жайлы атмосфера болады. Сонымен қатар, жылы қауымдастық, достық қарым-қатынас, және дауыстық бөлмелер сіздерді күтеді!

#Игры #Веселье #Знакомства #Сообщество #Аниме

В начало Назад 183 184186 187 Вперед В конец

Недавно просмотренные

Самые крупные сервера дискорда — топ дискорд сереверов по количеству зарегистрированных пользователей. Соответственно, это самые красивые сервера всего дискорда. Вы можете бесплатно состоять в самых больших серверах по разнообразным тематикам и интересам, среди которых немало и на русском.